Note marginale :Estimation du degré d’invalidité : pouvoir du ministre
49 (1) Le ministre peut, sur demande d’une personne à charge d’un membre des forces décédé qui, lors de son décès, touchait une pension payée à un taux indiqué dans une des catégories douze à vingt et un de l’annexe I, décider si la pension du membre aurait dû, lors de son décès, être payée à un taux plus élevé de l’annexe I.
Note marginale :Présomption de majoration de la pension
(2) Le membre est dès lors réputé, pour l’application des paragraphes 34(6) et (7) et 45(2) et (3), avoir touché, lors de son décès, une pension payée au taux plus élevé.
Note marginale :Pension d’une personne à charge
(3) Sous réserve des paragraphes 48(2), (4) et (5) et de l’article 50, l’augmentation de la pension d’une personne à charge ne peut être accordée qu’en conformité avec le présent article.
- L.R. (1985), ch. P-6, art. 49
- 1995, ch. 18, art. 75
- 1999, ch. 10, art. 8
Version en vigueur depuis le 1ᵉʳ janvier 2003