Note marginale :Décision : après décision du commissaire
37.8 Trente jours après chacune des décisions prises en application de l’article 37.4 par le commissaire portant que le détenu doit demeurer dans l’unité d’intervention structurée, le décideur externe indépendant décide, conformément aux règlements pris en vertu de l’alinéa 96g.1), si le détenu doit y demeurer.
- 2019, ch. 27, art. 10
Version en vigueur depuis le 30 novembre 2019