Note marginale :Dans quelles circonstances l’arpentage est entrepris
36 (1) Le ministre des Ressources naturelles fait procéder à un arpentage spécial des terres territoriales quand le ministre ou le commissaire le lui demande.
Note marginale :Sous la direction de l’arpenteur général
(2) Sous réserve des instructions du ministre des Ressources naturelles, l’arpenteur général a la conduite des arpentages spéciaux.
Note marginale :Arpenteur des terres du Canada
(3) Seul un arpenteur des terres du Canada peut effectuer un arpentage spécial.
Note marginale :Mode d’arpentage
(4) Un arpentage spécial est accompli par un arpenteur des terres du Canada suivant les instructions que lui donne l’arpenteur général, et tous les articles de la présente loi relatifs aux pouvoirs, fonctions et obligations des arpenteurs des terres du Canada et à l’exécution des arpentages s’appliquent, compte tenu des adaptations de circonstance, aux arpentages spéciaux.
- L.R. (1985), ch. L-6, art. 36
- 1994, ch. 41, art. 37
- 1998, ch. 14, art. 98(F) et 99(F)
Version en vigueur depuis le 31 décembre 2002