Aller au contenu

Loi nationale sur l’habitation

L.R.C. (1985), ch. N-11

En vigueurÀ jour au 30 septembre 2026 Historique

Suivre

Partie I — Assurance de prêts à l’habitation, garantie et protection

Article 21

Note marginale :Constitution de fonds

  •  (1) La Société est tenue de mettre en place des fonds à titre de provisions pour les demandes de règlement, les pertes, les dépenses et les frais relatifs aux activités qu’elle exerce dans le cadre de la présente partie.

  • Note marginale :Plan d’entreprise

    (2) Le plan d’entreprise établi chaque année par la Société en application de l’article 122 de la Loi sur la gestion des finances publiques doit comporter une proposition relative à l’utilisation à une ou plusieurs des fins suivantes des bénéfices provenant des activités qu’elle exerce dans le cadre de la présente partie et qui ne sont pas portés au crédit des fonds prévus au paragraphe (1) :

    • a) capitalisation des activités exercées par la Société dans le cadre de la présente partie;

    • b) paiement de dividendes au Trésor;

    • c) utilisation en application de la présente loi ou de la Loi sur la Société canadienne d’hypothèques et de logement ou toute autre fin, relative à l’habitation, autorisée par le Parlement;

    • d) non-répartition.

  • Note marginale :Mise en oeuvre de la proposition

    (3) La Société est autorisée à mettre en oeuvre la proposition visée au paragraphe (2) si le plan d’entreprise où elle figure est approuvé dans le cadre de l’article 122 de la Loi sur la gestion des finances publiques.

  • Note marginale :Non-application

    (4) L’article 29 de la Loi sur la Société canadienne d’hypothèques et de logement ne s’applique pas aux bénéfices réalisés par la Société dans le cadre des activités prévues à la présente partie.

  • L.R. (1985), ch. N-11, art. 21
  • L.R. (1985), ch. 25 (4e suppl.), art. 16
  • 1992, ch. 32, art. 25
  • 1995, ch. 47, art. 1
  • 1999, ch. 27, art. 3
.

Version en vigueur depuis le 31 décembre 2002

Reproduction non officielle du texte codifié publié par le ministère de la Justice du Canada, autorisée par le Décret sur la reproduction de la législation fédérale. Seul le texte officiel fait foi.