Note marginale :Prorogation du délai
59 (1) Malgré les autres dispositions de la présente loi ou toute autre loi fédérale, le tribunal dont le jugement est attaqué, la Cour ou un juge de l’une ou l’autre juridiction peut, dans des circonstances déterminées, proroger tout délai fixé par l’article 58, même après son expiration.
Note marginale :Conditions
(2) La juridiction ou le juge assortit alors la prorogation des conditions, en matière de cautionnement ou autre, qui lui paraissent indiquées dans les circonstances.
Note marginale :Contentieux électoral
(3) Le présent article ne s’applique pas aux appels interjetés au titre de l’article 532 de la Loi électorale du Canada.
Note marginale :Appels avec dispense des frais
(4) Malgré les autres dispositions de la présente loi, un juge de la Cour peut, sur demande d’autorisation d’appel avec dispense des frais, recevoir un appel permettant au requérant de signifier un avis en ce sens même quand le délai fixé par l’article 58 est expiré.
- L.R. (1985), ch. S-26, art. 59
- L.R. (1985), ch. 34 (3e suppl.), art. 6
- 2000, ch. 9, art. 572
Version en vigueur depuis le 31 décembre 2002